Monday, November 9, 2015

Quran Bangla (Part-3)

                              


                              Av‡j Bgivbt 200





3.1 ) Avwjd jvg gxg|
3.2 ) Avjøvn& Qvov †Kvb Dcvm¨ †bB, wZwb wPiÄxe, mewKQyi aviK|
3.3 ) wZwb Avcbvi cÖwZ wKZve bvwhj K‡i‡Qb mZ¨Zvi mv‡_; hv mZ¨vqb K‡i c~e©eZ©x wKZvemgy‡ni|
3.4 ) bvwhj K‡i‡Qb ZvIivZ I BÄxj, G wKZv‡ei c~‡e©, gvby‡li †n`v‡q‡Zi R‡b¨ Ges AeZxY© K‡i‡Qb gxgvsmv| wb:m‡šÍ`‡n hviv Avjøvn&i AvqvZmg~n A¯¦xKvi K‡i, Zv‡`i R‡b¨ i‡q‡Q KwVb Avhve| Avi Avjøvn&& n‡PQb civµgkxj, cÖwZ‡kva MÖnYKvix|
3.5 ) Avjøvn&i wbKU Avmgvb I hgx‡bi †Kvb welqB †Mvcb †bB|
3.6 ) wZwbB †mB Avjøvn&, whwb †Zvgv‡`i AvK…wZ MVb K‡ib gv‡qi M‡f©, †hgb wZwb †P‡q‡Qb| wZwb Qvov Avi †Kvb Dcvm¨ †bB| wZwb cÖej civµgkxj, cÖÁvgq|
3.7 ) wZwbB Avcbvi cÖwZ wKZve bvwhj K‡i‡Qb| Zv‡Z wKQy AvqvZ i‡q‡Q my¯có, †mMy‡jvB wKZv‡ei Avmj Ask| Avi Ab¨My‡jv iƒcK| myZivs hv‡`i AšÍ‡i KzwUjZv i‡q‡Q, Zviv AbymiY K‡i wdrbv we¯Ívi Ges Ace¨vL¨vi D‡Ï‡k Zb¥‡a¨Kvi iƒcKMy‡jvi| Avi †mMy‡jvi e¨vL¨v Avjøvn&& e¨ZxZ †KD Rv‡b bv| Avi hviv Áv‡b myMfxi, Zviv e‡jb: Avgiv Gi cÖwZ Cgvb G‡bwQ| GB meB Avgv‡`i cvjbKZ©vi c¶ †_‡K AeZxY© n‡q‡Q| Avi †evakw³ m¤c‡›¥iv Qvov Aci †KD wk¶v MÖnY K‡i bv|
3.8 ) †n Avgv‡`i cvjbKZ©v! mij c_ cÖ`k©‡bi ci Zywg Avgv‡`i AšÍi‡K mZ¨jsN‡b cÖe„Ë K‡ivbv Ges †Zvgvi wbKU †_‡K Avgvw`M‡K AbyMÖn `vb Ki| ZywgB me wKQyi `vZv|
3.9 ) †n Avgv‡`i cvjbKZ©v! Zywg gvbyl‡K GKw`b Aek¨B GKwÎZ Ki‡e: G‡Z †KvbB m‡šÍ`n †bB| wbðq Avjøvn&& Zuvi Iqv`vi Ab¨_v K‡ib bv|
3.10 ) hviv Kzdzix K‡i, Zv‡`i ab-m¤c` I mšÍvb-mšÍwZ Avjøvn&&i mvg‡b KLbI Kv‡R Avm‡e bv| Avi ZvivB n‡PQ †`vh‡Li BÜb|
3.11 ) †diAvD‡bi m¤cÖ`vq Ges Zv‡`i c~e©eZ©x‡`i aviv AbyhvqxB Zviv Avgvi AvqvZmg~n‡K wg_¨v cÖwZc›¥ K‡i‡Q| d‡j Zv‡`i cv‡ci Kvi‡Y Avjøvn& Zv‡`i‡K cvKovI K‡i‡Qb Avi Avjøvn&i Avhve AwZ KwVb|
3.12 ) Kv‡diw`M‡K e‡j w`b, Lye wkMMxiB †Zvgiv civf~Z n‡q †`vh‡Li w`‡K nuvwK‡q bxZ n‡e-†mUv KZB bv wbK…óZg Ae¯’vb|
3.13 ) wbðqB `y‡Uv `‡ji †gvKvwejvi g‡a¨ †Zvgv‡`i Rb¨ wb`k©b wQj| GKwU `j Avjøvn&&i iv‡n hy× K‡i| Avi Aci `j wQj Kv‡di‡`i Giv ¯¦P‡¶ Zv‡`i‡K wØMyb †`LwQj| Avi Avjøvn&& hv‡K wb‡Ri mvnv‡h¨i gva¨‡g kw³ `vb K‡ib| GiB g‡a¨ wk¶bxq i‡q‡Q `„wó m¤c›¥‡`i Rb¨|
3.14 ) gvbeK‚j‡K †gvnMÖ¯Í K‡i‡Q bvix, mšÍvb-mšÍwZ, ivwkK…Z ¯¦Y©-‡iŠÍc¨, wPwnƒZ Ak¦, Mevw` ckyivwR Ges †¶Z-Lvgv‡ii gZ AvKl©Yxq e¯Í~mvgMÖx| GmeB n‡PQ cvw_©e Rxe‡bi †fvM¨ e¯Í~| Avjøvn&i wbKUB n‡jv DËg AvkÖq|
3.15 ) ejyb, Avwg wK †Zvgv‡`i‡K Gm‡ei PvB‡ZI DËg wel‡qi mÜvb ej‡ev?-hviv ci‡nhMvi, Avjøvn&i wbKU Zv‡`i R‡b¨ i‡q‡Q †e‡nkZ, hvi Zj‡`‡k cÖmÖeY cÖevwnZ-Zviv †mLv‡b _vK‡e AbšÍKvj| Avi i‡q‡Q cwiPQ›¥ mw½bxMY Ges Avjøvn&&i mšÍ~wó| Avi Avjøvn& Zvui evšÍ`v‡`i cÖwZ my`„wó iv‡Lb|
3.16 ) hviv e‡j, †n Avgv‡`i cvjbKZ©v, Avgiv Cgvb G‡bwQ, Kv‡RB Avgv‡`i †Mvbvn ¶gv K‡i `vI Avi Avgv‡`i‡K †`vh‡Li Avhve †_‡K i¶v Ki|
3.17 ) Zviv ‰ah©¨aviYKvix, mZ¨ev`x, wb‡`©k m¤cv`bKvix, mrc‡_ e¨qKvix Ges †kliv‡Z ¶gv cÖv_©bvKvix|
3.18 ) Avjøvn&& mv¶¨ w`‡q‡Qb †h, Zvu‡K Qvov Avi †Kvb Dcvm¨ †bB| †d‡ikZvMY Ges b¨vqwbÚ ÁvbxMYI mv¶¨ w`‡q‡Qb †h, wZwb Qvov Avi †Kvb Bjvn& †bB| wZwb civµgkvjx cÖÁvgq|
3.19 ) wb:m‡šÍ`‡n Avjøvn&&i wbKU MÖnY‡hvM¨ Øxb GKgvÎ Bmjvg| Ges hv‡`i cÖwZ wKZve †`qv n‡q‡Q Zv‡`i wbKU cÖK…Z Ávb Avmvi ciI Iiv gZwe‡iv‡a wjß n‡q‡Q, kyaygvÎ ci¯ci we‡ØlekZ:, hviv Avjøvn&&i wb`k©bmg~‡ni cÖwZ Kzdix K‡i Zv‡`i Rvbv DwPZ †h, wbwðZiƒ‡c Avjøvn&& wnmve MÖn‡Y AZ¨šÍ ™ªyZ|
3.20 ) hw` Zviv †Zvgvi mv‡_ weZ‡K© AeZxY© nq Z‡e e‡j `vI, &ŠÍ8220;Avwg Ges Avgvi AbymiYKvixMY Avjøvn&&i cÖwZ AvZmgc©Y K‡iwQ| &ŠÍ8221; Avi Avn‡j wKZve‡`i Ges wbi¶i‡`i e‡j `vI †h, †ZvgivI wK AvZmgc©Y K‡iQ? ZLb hw` Zviv AvZmgc©Y K‡iwQ| &ŠÍ8221; Avi Avn‡j wKZve‡`i Ges wbi¶i‡`i e‡j `vI †h, †ZvgivI wK AvZmgc©Y K‡iQ? ZLb hw` Zviv AvZmgc©Y K‡i, Z‡e mij c_ cÖvß n‡jv, Avi hw` gyL Nywi‡q †bq, Zvn‡j †Zvgvi `vwqZu n‡jv kyay †cŠÍ‡Q †`qv| Avi Avjøvn&i `„wó‡Z i‡q‡Q mKj evšÍ`v|
3.21 ) hviv Avjøvn&i wb`k©bvejx‡K A¯¦xKvi K‡i Ges cqM¤¦iMY‡K nZ¨v K‡i Ab¨vqfv‡e, Avi †mme †jvK‡K nZ¨v K‡i hviv b¨vqcivqYZvi wb‡`©k †`q Zv‡`i‡K †e`bv`vqK kvw¯Íi msev` w`b|
3.22 ) GivB n‡jv †m †jvK hv‡`i mgMÖ Avgj `ywbqv I Av‡LivZ Dfq‡jv‡KB webó n‡q †M‡Q| c¶všÍ‡i Zv‡`i †Kvb mvnvh¨KvixI †bB|
3.23 ) Avcwb wK Zv‡`i †`‡Lbwb, hviv wKZv‡ei wKQy Ask †c‡q‡Q-Avjøvn&i wKZv‡ei cÖwZ Zv‡`i Avnevb Kiv n‡qwQj hv‡Z Zv‡`i g‡a¨ gxgvsmv Kiv hvq| AZ:ci Zv‡`i g‡a¨ GK`j Zv Agvb¨ K‡i gyL wdwi‡q †bq|
3.24 ) Zv GRb¨ †h, Zviv e‡j _v‡K †h, †`vh‡Li AvMyb Avgv‡`i ¯ck© Ki‡e bv; Z‡e mvgvb¨ nv‡Z †Mvbv K‡qKw`‡bi Rb¨ ¯ck© Ki‡Z cv‡i| wb‡R‡`i D™¢vweZ wfwËnxb K_vq Zviv †avKv †L‡q‡Q|
3.25 ) wKšÍ~ ZLb wK Ae¯’v `vuov‡e hLb Avwg Zv‡`i‡K GKw`b mg‡eZ Ki‡ev †h w`‡bi AvMg‡b †Kvb m‡šÍ`n †bB& Avi wb‡R‡`i K…ZKg© Zv‡`i cÖ‡Z¨‡KB cv‡e Zv‡`i cÖvc¨ cÖ`vb †gv‡UB Ab¨vq Kiv n‡e bv|
3.26 ) ejyb Bqv Avj­vvn! ZzwgB mve©‡fŠÍg kw³i AwaKvix| Zywg hv‡K BPQv ivR¨ `vb Ki Ges hvi KvQ †_‡K BPQv ivR¨ wQwb‡q bvI Ges hv‡K B&PQv m¤gvb `vb Ki Avi hv‡K BPQv Acgv‡b cwZZ Ki| †ZvgviB nv‡Z i‡q‡Q hveZxq Kj¨vY| wbðqB Zzwg me© wel‡q ¶gZvkxj|
3.27 ) Zzwg ivZ‡K w`‡bi †fZ‡i cÖ‡ek KivI Ges w`b‡K iv‡Zi †fZ‡i cÖ‡ek Kwi‡q `vI| Avi ZzwgB RxweZ‡K g„‡Zi †fZi †_‡K †ei K‡i Avb Ges g„Z‡K Rxwe‡Zi †fZi †_‡K †ei Ki| Avi ZzwgB hv‡K BPQv †ewnmve wiwhK `vb Ki|
3.28 ) gywgbMb †hb Ab¨ gywgb‡K †Q‡o †Kb Kv‡di‡K eÜziƒ‡c MÖnY bv K‡i| hviv Giƒc Ki‡e Avjøvn&i mv‡_ Zv‡`i †Kb m¤cK© _vK‡e bv| Z‡e hw` †Zvgiv Zv‡`i c¶ †_‡K †Kvb Awb‡ói Avk¼v Ki, Z‡e Zv‡`i mv‡_ mveavbZvi mv‡_ _vK‡e Avjøvn& Zv'Avjv Zuvi m¤c‡K© †Zvgv‡`i mZK© K‡i‡Qb| Ges mevB †K Zvui Kv‡Q wd‡i †h‡Z n‡e|
3.29 ) e‡j w`b, †Zvgiv hw` g‡bi K_v †Mvcb K‡i ivL A_ev cÖKvk K‡i `vI, Avjøvn& †m meB Rvb‡Z cv‡ib| Avi Avmgvb I Rwg‡b hv wKQy Av‡Q, †mme I wZwb Rv‡bb| Avjøvn& me© wel‡q kw³gvb|
3.30 ) †mw`b cÖ‡Z¨‡KB hv wKQy †m fvj KvR K‡i‡Q; †Pv‡Li mvg‡b †`L‡Z cv‡e Ges hv wKQy gšÍ` KvR K‡i‡Q ZvI, Iiv ZLb Kvgbv Ki‡e, hw` Zvi Ges Gme K‡g©i g‡a¨ e¨eavb `y‡ii n‡Zv! Avjøvn& Zvui wb‡Ri m¤c‡K© †Zvgv‡`i mveavb Ki‡Qb| Avjøvn& Zuvi evšÍ`v‡`i cÖwZ AZ¨šÍ `qvjy|
3.31 ) ejyb, hw` †Zvgiv Avjøvn‡K fvjevm, Zvn‡j Avgv‡K AbymiY Ki, hv‡Z Avjøvn& I †Zvgvw`M‡K fvjev‡mb Ge&s †Zvgvw`M‡K †Zvgv‡`i cvc gvR©bv K‡i †`b| Avi Avjøvn& n‡jb ¶gvKvix `qvjy|
3.32 ) ejyb, Avjøvn& I im~‡ji AvbyMZ¨ cÖKvk Ki| e¯Í~Z: hw` Zviv wegyLZv Aej¤¦b K‡i, Zvn‡j Avjøvn& Kv‡diw`M‡K fvjev‡mb bv|
3.33 ) wb:m‡šÍ`‡n Avjøvn& Av`g (Av:) b~n& (Av:)Ð I Beªvnxg (Av:) Gi eskai Ges Ggiv‡bi LvšÍ`vb‡K wbe©vwPZ K‡i‡Qb|
3.34 ) hviv eskai wQ‡jb ci¯c‡ii| Avjøvn& kªeYKvix I gnvÁvbx|
3.35 ) Ggiv‡bi ¯¿x hLb ej‡jv-†n Avgvi cvjbKZ©v! Avgvi M†f© hv i‡q‡Q Avwg Zv‡K †Zvgvi bv‡g DrmM© Kijvg mevi KvQ †_‡K gy³ †i‡L| Avgvi c¶ †_‡K Zzwg Zv‡K Keyj K‡i bvI, wbðqB Zzwg kªeYKvix, me©ÁvZ|
3.36 ) AZ:ci hLb Zv‡K cÖme Ki‡jv ejj, †n Avgvi cvjbKZ©v! Avwg G‡K Kb¨v cÖme K‡iwQ| e¯Í~Z: wK †m cÖme K‡i‡Q Avjøvn& Zv fvjB Rv‡bb| †mB Kb¨vi gZ †Kvb cyÎB †h †bB| Avi Avwg Zvi bvg ivLjvg gviBqvg| Avi Avwg Zv‡K I Zvi mšÍvb‡`i‡K †Zvgvi Avkª‡q mgc©Y KiwQ| Awfkß kqZv‡bi Kej †_‡K|
3.37 ) AZ:ci Zuvi cvjbKZ©v Zuv‡K DËg fv‡e MÖnY K‡i wb‡jb Ges Zvu‡K cÖe„w× `vb Ki‡jb-AZ¨šÍ myšÍ`i cÖe„w×| Avi Zuv‡K hvKvwiqvi ZË¡veav‡b mgc©b Ki‡jb| hLbB hvKvwiqv †gniv‡ei g‡a¨ Zvi K‡Q Avm‡Zb ZLbB wKQy Lvevi †`L‡Z †c‡Zb| wR‡Ám Ki‡Zb &ŠÍ8216;gviBqvg' †Kv_v †_‡K Gme †Zvgvi Kv‡Q G‡jv? wZwb ej‡Zb, &ŠÍ8216;Gme Avjøvn&i wbKU †_‡K Av‡m| Avjøvn& hv‡K BPQv †ewnmve wiwhK `vb K‡ib|
3.38 ) †mLv‡bB hvKvwiqv Zuvi cvjbKZ©vi wbKU cÖv_©bv Ki‡jb| ej‡jb, †n, Avgvi cvjbKZ©v! †Zvgvi wbKU †_‡K Avgv‡K cyZ-cweÎ mšÍvb `vb Ki-wbðqB Zzwg cÖv_©bv kªeYKvix|
3.39 ) hLb wZwb Kvgivi †fZ‡i bvgv‡h `vuwo‡qwQ‡jb, ZLb †d‡ikZviv Zvu‡K †W‡K ej‡jb †h, Avjøvn& †Zvgv‡K mymsev` w`‡PQb BqvnBqv m¤c‡K©, whwb mv¶¨ †`‡eb Avjøvn&i wb‡`©‡ki mZ¨Zv m¤c‡K©, whwb †bZv n‡eb Ges bvix‡‡`i ms¯c‡k© hv‡eb bv, wZwb AZ¨šÍ mrKg©kxj bex n‡eb|
3.40 ) wZwb ej‡jb †n cvjbKZ©v! †Kgb K‡i Avgvi cyÎ mšÍvb n‡e, Avgvi †h eva©K¨ G‡m †M‡Q, Avgvi ¯¿xI †h eܨv| ej‡jb, Avjøvn& Ggwb fv‡eB hv BPQv K‡i _v‡Kb|
3.41 ) wZwb ej‡jb, †n cvjbKZ©v Avgvi Rb¨ wKQy wb`k©b `vI| wZwb ej‡jb, †Zvgvi Rb¨ wb`k©b n‡jv GB †h, Zzwg wZb w`b ch©šÍ KviI mv‡_ K_v ej‡e bv| Z‡e Bkviv Bw½‡Z Ki‡Z cvi‡e Ges †Zvgvi cvjbKZ©v‡K AwaK cwigv‡Y m¥iY Ki‡e Avi mKvj-mܨv Zuvi cweÎZv I gwngv †Nvlbv Ki‡e|
3.42 ) Avi hLb †d‡ikZv ejj †n gviBqvg!, Avjøvn& †Zvgv‡K cQšÍ` K‡i‡Qb Ges †Zvgv‡K cweÎ cwiPQbœ K‡i w`‡q‡Qb| Avi †Zvgv‡K wek¦ bvix mgv‡Ri D‡aŸ© g‡bvbxZ K‡i‡Qb|
3.43 ) †n gviBqvg! †Zvgvi cvjbKZ©vi Dcvmbv Ki Ges iyKzKvix‡`i mv‡_ †mR`v I iyKz Ki|
3.44 ) G n‡jv Mv‡qex msev`, hv Avwg Avcbv‡K cvwV‡q _vwK| Avi Avcwb †Zv Zv‡`i Kv‡Q wQ‡jb bv, hLb cÖwZ‡hvwMZv KiwQj †h, †K cÖwZcvjb Ki‡e gviBqvg‡K Ges Avcwb Zv‡`i Kv‡Q wQ‡jb bv, hLb Zviv SMov KiwQ‡jv|
3.45 ) hLb †d‡ikZvMY ej‡jv, †n gviBqvg Avjøvn& †Zvgv‡K Zvui GK evbxi mymsev` w`‡PQb, hvi bvg n‡jv gmxn-gviBqvg-Zbq Cmv, `ywbqv I Av‡Liv‡Z wZwb gnvm¤gv‡bi AwaKvix Ges Avjøvn&i NwbÚ‡`i AšÍf©~³|
3.46 ) hLb wZwb gv‡qi †Kv‡j _vK‡eb Ges c~Y© eq¯‹ n‡eb ZLb wZwb gvby‡li mv‡_ K_v ej‡eb| Avi wZwb mrKg©kxj‡`i AšÍf©y³ n‡eb|
47 ) wZwb ej‡jb, ciIqvi‡`Mvi! †Kgb K‡i Avgvi mšÍvb n‡e; Avgv‡K †Zv †Kvb gvbyl ¯ck© K‡iwb| ej‡jb G fv‡eB Avjøvn& hv BPQv m„wó K‡ib| hLb †Kvb KvR Kivi Rb¨ BPQv K‡ib ZLb e‡jb †h, &ŠÍ8216;n‡q hvI' Agwb Zv n‡q hvq|
3.48 ) Avi Zv‡K wZwb wkwL‡q †`‡eb wKZve, wnKgZ, ZIivZ, BwÄj|
3.49 ) Avi eYx BmivCj‡`i R‡b¨ im~j wn‡m‡e Zv‡K g‡bvbxZ Ki‡eb| wZwb ej‡jb wbðqB Avwg †Zvgv‡`i wbKU †Zvgv‡`i cvjbKZ©vi c¶ †_‡K G‡mwQ wb`k©bmg~n wb‡q| Avwg †Zvgv‡`i Rb¨ gvwUi Øviv cvLxi AvK…wZ ˆZix K‡i †`B| Zvici Zv‡Z hLb dzrKvi cÖ`vb Kwi, ZLb Zv DošÍ cvLx‡Z cwiYZ n‡q hvq Avjøvn&i nyKz‡g| Avi Avwg my¯’ K‡i Zzwj Rb¥v܇K Ges †k¦Z KzÚ †ivMx‡K| Avi Avwg RxweZ K‡i †`B g„Z‡K Avjøvn&i nyKz‡g| Avi Avwg †Zvgv‡`i‡K e‡j †`B hv †Zvgiv †L‡q Avm Ges hv †Zvgiv N‡i †i‡L Avm| G‡Z cÖK„ó wb`k©b i‡q‡Q, hw` †Zvgiv wek¦vmx nI|
3.50 ) Avi GwU c~e©eZx© wKZve mgyn‡K mZ¨vqb K‡i, †hgb ZvIivZ| Avi Zv GRb¨ hv‡Z †Zvgv‡`i Rb¨ nvjvj K‡i †`B †Kvb †Kvb e¯Í~ hv †Zvgv‡`i Rb¨ nvivg wQj| Avi Avwg †Zvgv‡`i wbKU G‡mwQ †Zvgv‡`i cvjbKZ©vi wb`k©bmn| Kv‡RB Avjøvn‡K fq Ki Ges Avgvi AbymiY Ki|
3.51 ) wbðqB Avjøvn& Avgvi cvjbKZ©v Ges †Zvgv‡`iI cvjbKZ©v-Zvui Gev`Z Ki, GUvB n‡jv mij c_|
3.52 ) AZ:ci Cmv (Av:) hLb eYx Bmivqx‡ji Kzdix m¤c‡K© Dcjwä Ki‡Z cvi‡jb, ZLb ej‡jb, Kviv Av‡Q Avjøvn&i c‡_ Avgv‡K mvnvh¨ Ki‡e? m½x-mv_xiv ej‡jv, Avgiv i‡qwQ Avjøvn&i c‡_ mvnvh¨Kvix| Avgiv Avjøvn&i cÖwZ Cgvb G‡bwQ| Avi Zzwg mv¶x _vK †h, Avgiv nyKzg Keyj K‡i wb‡qwQ|
3.53 ) †n Avgv‡`i cvjbKZ©v! Avgiv †m wel‡qi cÖwZ wek¦vm ¯’vcb K‡iwQ hv Zzwg bvwhj K‡iQ, Avgiv im~‡ji AbyMZ n‡qwQ| AZGe, Avgvw`M‡K gvb¨Kvix‡`i ZvwjKvfy³ K‡i bvI|
3.54 ) Ges Kv‡d‡iiv PµvšÍ K‡i‡Q Avi Avjøvn&I †KŠÍkj Aej¤¦b K‡i‡Qb| e¯Í~Z: Avjøvn n‡PQb m‡e©vËg Kzkjx|
3.55 ) Avi m¥iY Ki, hLb Avjøvn& ej‡eb, †n Cmv! Avwg †Zvgv‡K wb‡q †b‡ev Ges †Zvgv‡K wb‡Ri w`†K Zz‡j wb‡ev-Kv‡di‡`i †_‡K †Zvgv‡K cweÎ K‡i †`‡ev| Avi hviv †Zvgvi AbyMZ i‡q‡Q Zv‡`i‡K wKqvg‡Zi w`b ch©šÍ hviv A¯¦xK…wZ Ávcb K‡i Zv‡`i Dci Rqx K‡i ivL‡ev| e¯Í~Z: †Zvgv‡`i mevB‡K Avgvi Kv‡QB wd‡i Avm‡Z n‡e| ZLb †h wel‡q †Zvgiv weev` Ki‡Z, Avwg †Zvgv‡`i g‡a¨ Zvi dqmvjv K‡i †`‡ev|
3.56 ) AZGe hviv Kv‡di n‡q‡Q, Zv‡`i‡K Avwg KwVb kvw¯Í †`‡ev `ywbqv‡Z Ges Av‡Liv‡Z-Zv‡`i †Kvb mvnvh¨Kvix †bB|
3.57 ) c¶všÍ‡i hviv Cgvb G‡b‡Q Ges mrKvR K‡i‡Q| Zv‡`i cÖvc¨ cwicyY©fv‡e †`qv n‡e| Avi Avjøvn& AZ¨vPvix‡`i‡K fvjev‡mb bv|
3.58 ) Avwg †Zvgv‡`i‡K c‡o kybvB G mg¯Í AvqvZ Ges wbwðZ eY©bv|
59 ) wb:m‡šÍ`‡n Avjøvni wbKU Cmvi `„óvšÍ n‡PQ Av`‡giB g‡Zv| Zv‡K gvwU w`‡q ‰Zix K‡iwQ‡jb Ges Zvici Zv‡K e‡jwQ‡jb n‡q hvI, m‡½ m‡½ n‡q †M‡jb|
3.60 ) hv †Zvgvi cvjKZ©v e‡jb ZvB n‡PQ h_v_© mZ¨| Kv‡RB †Zvgiv mskqev`x n‡qv bv|
3.61 ) AZ:ci †Zvgvi wbKU mZ¨ msev` G‡m hvIqvi ci hw` GB Kvwnbx m¤c‡K© †Zvgvi mv‡_ †KD weev` K‡i, Zvn‡j ej-G‡mv, Avgiv †W‡K †bB Avgv‡`i cy·`i Ges †Zvgv‡`i cy·`i Ges Avgv‡`i ¯¿x‡`i I †Zvgv‡`i ¯¿x‡`i Ges Avgv‡`i wb‡R‡`i I †Zvgv‡`i wb‡R‡`i Avi Zvici Pj Avgiv mevB wg‡j cÖv_©bv Kwi Ges Zv‡`i cÖwZ Avjøvn&i Awfm¤cvZ Kwi hviv wg_¨vev`x|
3.62 ) wb:m‡šÍ`‡n GUvB n‡jv mZ¨ fvlY| Avi GK Avjøvn& Qvov Ab¨ †Kvb Bjvn †bB| Avi Avjøvn&; wZwbB n‡jb civµgkvjx gnvcÖvÁ|
3.63 ) Zvici hw` Zviv MÖnY bv K‡i, Zvn‡j cÖgv` m„wóKvix‡`i‡K Avjøvn& Rv‡bb|
3.64 ) ejyb: &ŠÍ8216;‡n Avn&‡j-wKZveMY! GKwU wel‡qi w`‡K Avm-hv Avgv‡`i g‡a¨ I †Zvgv‡`i g‡a¨ mgvb-‡h, Avgiv Avjøvn& Qvov Ab¨ KviI Bev`Z Kie bv, Zuvi mv‡_ †Kvb kixK mve¨¯Í Kie bv Ges GKgvÎ Avjøvn&‡K Qvov KvD‡K cvjbKZ©v evbve bv| Zvici hw` Zviv ¯¦xKvi bv K‡i, Zvn‡j e‡j `vI †h, &ŠÍ8216;mv¶x _vK Avgiv †Zv AbyMZ|
3.65 ) †n Avn‡j wKZveMY! †Kb †Zvgiv Beivnx‡gi wel‡q ev`vbyev` Ki? A_P ZIivZ I BÄxj Zuvi c‡iB bvwhj n‡q‡Q| †Zvgiv wK eyS bv?
3.66 ) †kvb! BwZc~‡e© †Zvgiv †h wel‡q wKQy Rvb‡Z, ZvB wb‡q weev` Ki‡Z| GLb Avevi †h wel‡q †Zvgiv wKQyB Rvb bv, †m wel‡q †Kb weev` KiQ?
3.67 ) Beivnxg Bny`x wQ‡jb bv Ges bvmvivI wQ‡jb bv, wK³z wZwb wQ‡jb &ŠÍ8216;nvbxd' A_©vr, me wg_¨v a‡g©i cÖwZ wegyL Ges AvZmgc©YKvix, Ges wZwb gykwiK wQ‡jb bv|
3.68 ) gvbyl‡`i g‡a¨ hviv Beivnx‡gi AbymiY K‡iwQj, Zviv, Avi GB bex Ges hviv G bexi cÖwZ Cgvb G‡b‡Q Zviv Beivnx‡gi NwbÚZg-Avi Avjøvn& n‡PQb gywgb‡`i eÜz|
3.69 ) †Kvb †Kvb Avn‡j-wKZv‡ei AvKvLv, hv‡Z †Zvgv‡`i †Mvgivn Ki‡Z cv‡i, wKšÍ~ Zviv wb‡R‡`i Qvov Ab¨ KvD‡KB †Mvgivn K‡i bv| A_P Zviv eyS‡Z cv‡i bv|
3.70 ) †n Avn‡j-wKZveMY, †Kb †Zvgiv Avjøvn&i Kvjvg‡K A¯¦xKvi Ki, A_P †ZvgivB Zuvi cÖe³v?
3.71 ) †n Avn‡j wKZveMY, †Kb †Zvgiv mZ¨‡K wg_¨vi mv‡_ mswgkªY KiQ Ges mZ¨‡K †Mvcb KiQ, A_P †Zvgiv Zv Rvb|
3.72 ) Avi Avn‡j-wKZveM‡Yi GK`j ej‡jv, gymjgvbM‡Yi Dci hv wKQy AeZx©Y n‡q‡Q Zv‡K w`‡bi cÖ_g fv‡M †g‡b bvI, Avi w`‡bi †kl fv‡M A¯¦xKvi K i, nq‡Zv Zviv gyL wdwi‡q wb‡Z cv‡i|
3.73 ) hviv †Zvgv‡`i ag©g‡Z Pj‡e, Zv‡`i Qvov Avi KvD‡K wek¦vm Ki‡e bv| e‡j w`b wb:m‡šÍ`‡n †n`v‡qZ †mUvB, †h †n`v‡qZ Avjøvn& K‡ib| Avi Gme wKQz G R‡b¨ †h, †Zvgiv hv jvf K‡iwQ‡j Zv Ab¨ †KD †Kb cÖvß n‡e, wKsev †Zvgv‡`i cvjbKZ©vi mvg‡b †Zvgv‡`i Dci Zviv †Kb cÖej n‡q hv‡e! e‡j w`b, gh©v`v Avjøvn&iB nv‡Z; wZwb hv‡K BPQv `vb K‡ib Ges Avjøvn& cÖvPzh©gq I me©Á|
3.74 ) wZwb hv‡K BPQv wb‡Ri we‡kl AbyMÖn `vb K‡ib| Avi Avjøvn& gnv AbyMÖnkxj|
3.75 ) †Kvb †Kvb Avn&‡j wKZve GgbI i‡q‡Q, †Zvgiv hw` Zv‡`i Kv‡Q eny ab-m¤c` AvgvbZ ivL, Zvn‡jI Zv †Zvgv‡`i h_vixwZ cwi‡kva Ki‡e| Avi †Zv‡`i g‡a¨ A‡bK GgbI i‡q‡Q hviv GKwU `xbvi MwPQZ ivL‡jI †diZ †`‡e bv-†h ch©šÍ bv Zzwg Zvi gv_vi Dci `vuov‡Z cvi‡e| GUv GRb¨ †h, Zviv e‡j †i‡L‡Q †h, D¤gx‡`i AwaKvi webó Kiv‡Z Avgv‡`i †Kvb cvc †bB| Avi Zviv Avjøvn& m¤c‡K© †R‡b ky‡bB wg_¨v e‡j|
3.76 ) †h †jvK wbR cÖwZÁv c~b© Ki‡e Gs ci‡nRMvi n‡e, Aek¨B Avjøvn& ci‡nRMvi‡`i‡K fvjev‡mb|
3.77 ) hviv Avjøvni bv‡g K…Z A½xKvi Ges cÖwZÁv mvgvb¨ gy‡j¨ weµq K‡i, Av‡Liv‡Z Zv‡`i †Kb Ask †bB| Avi Zv‡`i mv‡_ †Kqvg‡Zi w`b Avjøvn& K_v ej‡eb bv| Zv‡`i cÖwZ (KiyYvi) `„wóI †`‡eb bv| Avi Zv‡`i‡K cwiky×I Ki‡eb bv| e¯Í~Z: Zv‡`i Rb¨ i‡q‡Q hšÍ¿Yv`vqK Avhve|
3.78 ) Avi Zv‡`i g‡a¨ GK`j i‡q‡Q, hviv weK…Z DPPvi‡Y gyL evuwK‡q wKZve cvV K‡i, hv‡Z †Zvgiv g‡b Ki †h, Zvi wKZve †_‡KB cvV Ki‡Q| A_P Zviv hv Ave„wË Ki‡Q Zv Av‡`ŠÍ wKZve bq| Ges Zviv e‡j †h, Gme K_v Avjøvn&i Zid †_‡K AvMZ| A_P Gme Avjøvni Zid †_‡K †cÖwiZ bq| Zviv e‡j †h, GwU Avjøvn&i K_v A_P Gme Avjøvn&i K_v bq| Avi Zviv †R‡b ky‡b AvjøvniB cÖwZ wg_¨v‡ivc K‡i|
3.79 ) †Kvb gvbyl‡K Avjøvn wKZve, †nKgZ I beyIqZ `vb Kivi ci †m ej‡e †h, &ŠÍ8216;†Zvgiv Avjøvn‡K cwinvi K‡i Avgvi evšÍ`v n‡q hvI'-GUv m¤¢e bq| eis Zviv ej‡e, &ŠÍ8216;‡Zvgiv Avjøvn&Iqvjv n‡q hvI, †hgb, †Zvgiv wKZve wkLv‡Z Ges †hgb †Zvgiv wb‡Riv I co‡Z|
3.80 ) ZvQvov †Zvgv‡`i‡K GK_v ejvI m¤¢e bq †h, †Zvgiv †d‡ikZv I bexMb‡K wb‡R‡`i cvjbKZ©v mve¨¯Í K‡i bvI| †Zvgv‡`i gymjgvb nevi ci Zviv wK †Zvgv‡`i‡K Kzdix †kLv‡e?
3.81 ) Avi Avjøvn& hLb bexM‡bi KvQ †_‡K A¯¦xKvi MÖnb Ki‡jb †h, Avwg hv wKQy †Zvgv‡`i `vb K‡iwQ wKZve I Ávb Ges AZ:ci †Zvgv‡`i wbKU †Kvb im~j Av‡mb †Zvgv‡`i wKZve‡K mZ¨ e‡j †`qvi Rb¨, ZLb †m im~‡ji cÖwZ Cgvb Avb‡e Ges Zvi mvnvh¨ Ki‡e| wZwb ej‡jb, &ŠÍ8216;‡Zvgvi wK A½xKvi Ki‡Qv Ges GB k‡Z© Avgvi Iqv`v MÖnY K‡i wb‡qQ? Zviv ej‡jv, &ŠÍ8216;Avgiv A½xKvi K‡iwQ'| wZwb ej‡jb, Zvn‡j Gevi mv¶x _vK| Avi AvwgI †Zvgv‡`i mv‡_ mv¶x iBjvg|
3.82 ) AZ:ci †h †jvK GB Iqv`v †_‡K wd‡i `uvov‡e, †mB n‡e bvdigvb|
3.83 ) Zviv wK Avjøvn&i Øx‡bi cwie‡Z© Ab¨ Øxb Zvjvk Ki‡Q? Avmgvb I hgx‡b hv wKQy i‡q‡Q †¯¦PQvq †nvK ev AwbPQvq †nvK, ZvuiB AbyMZ n‡e Ges Zuvi w`‡KB wd‡i hv‡e|
3.84 ) ejyb, Avgiv Cgvb G‡bwQ Avjøvn&i Dci Ges hv wKQy AeZxY© n‡q‡Q Avgv‡`i Dci, Beªvnxg, BmgvCj, BmnvK, BqvKze Ges Zuv‡`i mšÍvbe‡M©i Dci Avi hv wKQy †c‡q‡Qb g~mv I Cmv Ges Ab¨vb¨ bex im~jMY Zuv‡`i cvjbKZ©vi c¶ †_‡K| Avgiv Zuv‡`i Kv‡iv g‡a¨ cv_©K¨ Kwi bv| Avi Avgiv ZuviB AbyMZ|
3.85 ) †h †jvK Bmjvg Qvov Ab¨ †Kvb ag© Zvjvk K‡i, Kwm¥YKv‡jI Zv MÖnY Kiv n‡e bv Ges Av‡Liv‡Z †m ¶wZ MÖ¯Í|
3.86 ) †Kgb K‡i Avjøvn& Ggb RvwZ‡K †n`v‡qZ `vb Ki‡eb, hviv Cgvb Avbvi ci Ges im~j‡K mZ¨ e‡j mv¶¨ †`qvi ci Ges Zv‡`i wbKU cÖgvY G‡m hvIqvi ci Kv‡di n‡q‡Q| Avi Avjøvn& Rv‡jg m¤cÖ`vq‡K †n`v‡qZ `vb K‡ib bv|
3.87 ) Ggb †jv‡Ki kvw¯Í n‡jv Avjøvn&, †d‡ikZvMY Ges gvbyl mK‡jiB Awfm¤cvZ|
3.88 ) me©¶YB Zviv Zv‡Z _vK‡e| Zv‡`i Avhve nvjKvI n‡e bv Ges Zvi GZ AeKvkI cv‡e bv|
3.89 ) wKšÍ~ hviv AZ:ci ZIev K‡i †b‡e Ges mrKvR Ki‡e Zviv e¨ZxZ, wbðq Avjøvn& ¶gvkxj I cig `qvj~|
3.90 ) hviv Cgvb Avbvi ci A¯¦xKvi K‡i‡Q Ges A¯¦xK…wZ‡Z e„w× N‡U‡Q, Kwm¥YKv‡jI Zv‡`i ZIev Keyj Kiv n‡e bv| Avi Zviv n‡jv †Mvgivn|
3.91 ) hw` mviv c„w_ex cwigvY ¯¦Y©I Zvi cwie‡Z© †`qv nq, ZeyI hviv Kv‡di n‡q‡Q Ges Kv‡di Ae¯’vq g„Zz¨eiY K‡i‡Q Zv‡`i ZIev Keyj Kiv n‡e bv| Zv‡`i Rb¨ i‡q‡Q hšÍ¿Yv`vqK Avhve! c¶všÍ‡i Zv‡`i †KvbB mvnvh¨Kvix †bB|
3.92 ) Kwm¥YKv‡jI Kj¨vY jvf Ki‡Z cvi‡e bv, hw` †Zvgv‡`i wcÖq e¯Í~ †_‡K †Zvgiv e¨q bv Ki| Avi †Zvgiv hw` wKQy e¨q Ki‡e Avjøvn& Zv Rv‡bb|
3.93 ) ZIivZ bvwhj nIqvi c~‡e© BqvKze †hMy‡jv wb‡R‡`i Rb¨ nvivg K‡i wb‡qwQ‡jb, †mMy‡jv e¨ZxZ mg¯Í Avnvh© e¯Í~B ebx-Bmivqxj‡`i Rb¨ nvjvj wQj| Zzwg e‡j `vI, †Zvgiv hw` mZ¨ev`x n‡q _vK| Zvn‡j ZIivZ wb‡q G‡mv Ges Zv cvV Ki|
3.94 ) AZ:ci Avjøvn&i cÖwZ hviv wg_¨v Av‡ivc K‡i‡Q, ZvivB hv‡jg mxgvjsNbKvix|
3.95 ) ej, &ŠÍ8216;Avjøvn& mZ¨ e‡j‡Qb| GLb mevB Beªvnx‡gi a‡g©i AbyMZ n‡q hvI, whwb wQ‡jb GKwbÚ fv‡e mZ¨a‡g©i Abymvix| wZwb gykwiK‡`i AšÍf©y³ wQ‡jb bv|
3.96 ) wb:m‡šÍ`‡n me©cÖ_g Ni hv gvby‡li R‡b¨ wba©vwiZ n‡q‡Q, †mUvB n‡PQ G Ni, hv g°vq Aew¯’Z Ges mviv Rvnv‡bi gvby‡li Rb¨ †n`v‡qZ I eiKZgq|
3.97 ) G‡Z i‡q‡Q gKv‡g Beªvnx‡gi gZ cÖK…ó wb`k©b| Avi †h, †jvK Gi †fZ‡i cÖ‡ek K‡i‡Q, †m wbivcËv jvf K‡i‡Q| Avi G N‡ii nR¡ Kiv n‡jv gvby‡li Dci Avjøvni cÖvc¨; †h †jv‡Ki mvg_©¨ i‡q‡Q G ch©šÍ †cŠÍQvi| Avi †h †jvK Zv gv‡b bv| Avjøvn mviv we‡k¦i †Kvb wKQyiB c‡ivqv K‡ib bv|
3.98 ) ejyb, †n Avn‡j wKZveMY, †Kb †Zvgiv Avjøvn&i wKZve Agvb¨ Ki‡Qv, A_P †Zvgiv hv wKQy Ki, Zv Avjøvni mvg‡bB i‡q‡Q|
3.99 ) ejyb, †n Avn‡j wKZveMY! †Kb †Zvgiv Avjøvni c‡_ Cgvb`viw`M‡K evav `vb Ki-‡Zvgiv Zv‡`i Øx‡bi g‡a¨ eµZv AbycÖ‡ek Kiv‡bvi cšÍ’v AbymÜvb Ki, A_P †Zvgiv G c‡_i mZ¨Zv cÖZ¨¶ KiQ| e¯Í~Z: Avjøvn& †Zvgv‡`i Kvh©Kjvc m¤c‡K© AbeMZ bb|
3.100 ) †n Cgvb`viMY! †Zvgiv hw` Avn‡j wKZve‡`i †Kvb †diKvi K_v gvb, Zvn‡j Cgvb Avbvi ci Zviv †Zvgvw`M‡K Kv‡d‡i cwiYZ K‡i †`‡e|
3.101 ) Avi †Zvgiv †Kgb K‡i Kv‡di n‡Z cvi, A_P †Zvgv‡`i mvg‡b cvV Kiv nq Avjøvn&i AvqvZ mg~n Ges †Zvgv‡`i g‡a¨ i‡q‡Qb Avjøvn&i im~j| Avi hviv Avjøvn&i K_v `„pfv‡e ai‡e, Zviv †n`v‡qZ cÖvß n‡e mij c‡_i|
3.102 ) †n Cgvb`viMY! Avjøvn‡K †hgb fq Kiv DwPr wVK †Zgwbfv‡e fq Ki‡Z _vK| Ges Aek¨B gymjgvb bv n‡q g„Zz¨eiY K‡iv bv|
3.103 ) Avi †Zvgiv mK‡j Avjøvni i¾y‡K my`„p n‡¯Í aviY Ki; ci¯ci wewPQbœ n‡qv bv| Avi †Zvgiv †m †bqvg‡Zi K_v m¥iY Ki, hv Avjøvn& †Zvgvw`M‡K `vb K‡i‡Qb| †Zvgiv ci¯ci kÎy wQ‡j| AZ:ci Avjøvn& †Zvgv‡`i g‡b m¤cÖxwZ `vb K‡i‡Qb| d‡j, GLb †Zvgiv Zuvi AbyMÖ‡ni Kvi‡Y ci¯ci fvB fvB n‡qQ| †Zvgiv GK AwMœKz‡Ûi cv‡o Ae¯’vb KiwQ‡j| AZ:ci Zv †_‡K wZwb †Zvgv‡`i‡K gyw³ w`‡q‡Qb| Gfv‡eB Avjøvn wb‡Ri wb`k©bmgyn cÖKvk K‡ib, hv‡Z †Zvgiv †n`v‡qZ cÖvß n‡Z cvi|
3.104 ) Avi †Zvgv‡`i g‡a¨ Ggb GKUv `j _vKv DwPZ hviv Avnevb Rvbv‡e mrK‡g©i cÖwZ, wb‡`©k †`‡e fvj Kv‡Ri Ges eviY Ki‡e Ab¨vq KvR †_‡K, Avi ZvivB n‡jv mdjKvg|
3.105 ) Avi Zv‡`i gZ n‡qv bv, hviv wewPQbœ n‡q †M‡Q Ges wb`k©b mg~n Avmvi ciI we‡ivwaZv Ki‡Z kyiy K‡i‡Q-Zv‡`i R‡b¨ i‡q‡Q fq¼i Avhve|
3.106 ) †mw`b †Kvb †Kvb gyL D¾¡j n‡e, Avi †Kvb †Kvb gyL n‡e Kv‡jv| e¯Í~Z: hv‡`i gyL Kv‡jv n‡e, Zv‡`i ejv n‡e, †Zvgiv wK Cgvb Avbvi ci Kv‡di n‡q wM‡qwQ‡j? Gevi †m Kzdixi wewbg‡q Avhv‡ei Av¯¦v` MÖnY Ki|
3.107 ) Avi hv‡`i gyL D¾¡j n‡e, Zviv _vK‡e ing‡Zi gv‡S| Zv‡Z Zviv AbšÍKvj Ae¯’vb Ki‡e|
3.108 ) GMy‡jv n‡PQ Avjøvn&i wb‡`©k, hv †Zvgvw`M‡K h_vh_ cvV K‡i kybv‡bv n‡PQ| Avi Avjøvn& wek¦ Rvnv‡bi cªwZ Drcxob Ki‡Z Pvb bv|
3.109 ) Avi hv wKQy Avmgvb I hgx‡b i‡q‡Q †m meB Avjøvni Ges Avjøvn&i cÖwZB me wKQy cÖZ¨veZ©bkxj|
3.110 ) †ZvgivB n‡j m‡e©vËg D¤gZ, gvbeRvwZi Kj¨v‡bi R‡b¨B †Zvgv‡`i D™¢e NUv‡bv n‡q‡Q| †Zvgiv mrKv‡Ri wb‡`©k `vb Ki‡e I Ab¨vq Kv‡R evav †`‡e Ges Avjøvni cÖwZ Cgvb Avb‡e| Avi Avn‡j-wKZveiv hw` Cgvb Avb‡Zv, Zvn‡j Zv Zv‡`i Rb¨ g½jKi n‡Zv| Zv‡`i g‡a¨ wKQy †Zv i‡q‡Q Cgvb`vi Avi AwaKvskB n‡jv cvcvPvix|
3.111 ) hrmvgvb¨ Kó †`qv Qvov Zviv †Zvgv‡`i †KvbB ¶wZ Ki‡Z cvi‡e bv| Avi hw` Zviv †Zvgv‡`i mv‡_ jovB K‡i, Zvn‡j Zviv cðv`cmiY Ki‡e| AZ:ci Zv‡`i mvnvh¨ Kiv n‡e bv|
3.112 ) Avjøvn&i cÖwZkÖywZ wKsev gvby‡li cÖwZkÖywZ e¨wZZ Iiv †hLv‡bB Ae¯’vb K‡i‡Q †mLv‡bB Zv‡`i Ici jvÂbv Pvwc‡q †`qv n‡q‡Q| Avi Iiv DcvR©b K‡i‡Q Avjøvn&i Mhe| I‡`i Dci Pvcv‡bv n‡q‡Q MjMÖnZv| Zv GR‡b¨ †h, Iiv Avjøvni AvqvZmg~n‡K AbeiZ A¯¦xKvi K‡i‡Q Ges bexMb‡K Ab¨vqfv‡e nZ¨v K‡i‡Q| Zvi KviY, Iiv bvdigvbx K‡i‡Q Ges mxgv jsNb K‡i‡Q|
3.113 ) Zviv mevB mgvb bq| Avn‡j wKZve‡`i g‡a¨ wKQy †jvK GgbI Av‡Q hviv AwePjfv‡e Avjøvn&i AvqvZmg~n cvV K‡i Ges iv‡Zi Mfx‡i Zviv †mR`v K‡i|
3.114 ) Zviv Avjøvn&i cÖwZ I wKqvgZ w`e‡mi cÖwZ Cgvb iv‡L Ges Kj¨vYKi wel‡qi wb‡`©k †`q; AKj¨vY †_‡K eviY K‡i Ges mrKv‡Ri Rb¨ mva¨gZ †Póv Ki‡Z _v‡K| Avi GivB nj mrKg©kxj|
3.115 ) Zviv †hme mrKvR Ki‡e, †Kvb Ae¯’v‡ZB †mMy‡jvi cÖwZ AeÁv cÖ`k©b Kiv n‡e bv| Avi Avjøvn& ci‡nhMvi‡`i wel‡q AeMZ|
3.116 ) wbðq hviv Kv‡di nq, Zv‡`i ab m¤c` I mšÍvb-mšÍwZ Avjøvn&i mvg‡b KLbI †Kvb Kv‡R Avm‡e bv| Avi ZvivB n‡jv †`vh‡Li AvMy‡bi Awaevmx| Zviv †m AvMy‡b wPiKvj _vK‡e|
3.117 ) G `ywbqvi Rxe‡b hv wKQy e¨q Kiv nq, Zvi Zzjbv n‡jv S‡ov nvIqvi g‡Zv, hv‡Z i‡q‡Q Zzlv‡ii ‰kZ¨, hv †m RvwZi km¨‡¶‡Î wM‡q †j‡M‡Q hviv wb‡Ri Rb¨ gšÍ` K‡i‡Q| AZ:ci †mMy‡jv‡K wb:†kl K‡i w`‡q‡Q| e¯Í~Z: Avjøvn& Zv‡`i Dci †Kvb Ab¨vq K‡ibwb, wKšÍ~ Zviv wb‡RivB wb‡R‡`i Dci AZ¨vPvi KiwQj|
3.118 ) †n Cgvb`viMY! †Zvgiv gywgb e¨ZxZ Ab¨ KvD‡K AšÍi½iƒ‡c MÖnY K‡iv bv, Zviv †Zvgv‡`i Ag½j mva‡b †Kvb µwU K‡i bv-†Zvgiv K‡ó _vK, Zv‡ZB Zv‡`i AvbšÍ`| kÎyZvcÖmyZ we‡Øl Zv‡`i gy‡LB dz‡U †e‡ivq| Avi hv wKQy Zv‡`i g‡b jywK‡q i‡q‡Q, Zv Av‡iv A‡bKMyY †ekx RNb¨| †Zvgv‡`i R‡b¨ wb`k©b wek`fv‡e eY©bv K‡i †`qv n‡jv, hw` †Zvgiv Zv Abyaveb Ki‡Z mg_© nI|
3.119 ) †`L! †ZvgivB Zv‡`i fvjevm, wKšÍ~ Zviv †Zvgv‡`i cÖwZ †gv‡UI m`fve †cvlY K‡i bv| Avi †Zvgiv mg¯Í wKZv‡eB wek¦vm Ki| A_P Zviv hLb †Zvgv‡`i mv‡_ G‡m wg‡k, e‡j, Avgiv Cgvb G‡bwQ| c¶všÍ‡i Zviv hLb c„_K n‡q hvq, ZLb †Zvgv‡`i Dci †ivlekZ: Av½yj Kvgov‡Z _v‡K| ejyb, †Zvgiv Av‡µv‡k gi‡Z _vK| Avi Avjøvn& g‡bi K_v fvjB Rv‡bb|
3.120 ) †Zvgv‡`i hw` †Kvb g½j nq; Zvn‡j Zv‡`i Lvivc jv‡M| Avi †Zvgv‡`i hw` Ag½j nq Zvn‡j AvbwšÍ`Z nq Avi Zv‡Z hw` †Zvgiv ‰ah©aviY Ki Ges ZvKIqv Aej¤¦b Ki, Z‡e Zv‡`i cÖZviYvq †Zvgv‡`i †KvbB ¶wZ n‡e bv| wbðqB Zviv hv wKQy K‡i †m mg¯ÍB Avjøvn&i Avq‡Ë i‡q‡Q|
3.121 ) Avi Avcwb hLb cwiRb‡`i KvQ †_‡K mKvj †ejv †ewi‡q wM‡q gywgbMY‡K hy‡×i Ae¯’v‡b web¨¯Í Ki‡jb, Avi Avjøvn& me wel‡qB †kv‡bb Ges Rv‡bb|
3.122 ) hLb †Zvgv‡`i `'ywU `j mvnm nvivevi Dcµg n‡jv, A_P Avjøvn& Zv‡`i mvnvh¨Kvix wQ‡jb, Avi Avjøvn&i DciB fimv Kiv gywgb‡`i DwPZ|
3.123 ) e¯Í~Z: Avjøvn& e`‡ii hy‡× †Zvgv‡`i mvnvh¨ K‡i‡Qb, A_P †Zvgiv wQ‡j `ye©j| Kv‡RB Avjøvn&‡K fq Ki‡Z _vK, hv‡Z †Zvgiv K…ZÁ n‡Z cv‡iv|
3.124 ) Avcwb hLb ej‡Z jvM‡jb gywgbMY‡K-†Zvgv‡`i Rb¨ wK h‡_ó bq †h, †Zvgv‡`i mvnvh¨v‡_© †Zvgv‡`i cvjbKZ©v Avmgvb †_‡K AeZxY© wZb nvRvi †d‡ik&Zv cvVv‡eb|
3.125 ) Aek¨ †Zvgiv hw` mei Ki Ges weiZ _vK Avi Zviv hw` ZLbB †Zvgv‡`i Dci PovI nq, Zvn‡j †Zvgv‡`i cvjbKZ©v wPwnƒZ †Nvovi Dci cuvP nvRvi †d‡ikZv †Zvgv‡`i mvnv‡h¨ cvVv‡Z cv‡ib|
3.126 ) e¯Í~Z: GUv †Zv Avjøvn †Zvgv‡`i mymsev` `vb Ki‡jb, hv‡Z †Zvgv‡`i g‡b G‡Z mvšÍ¡bv Avm‡Z cv‡i| Avi mvnvh¨ kyaygvÎ civµvšÍ, gnvÁvbx Avjøvn&iB c¶ †_‡K,
3.127 ) hv‡Z aesm K‡i †`b †Kvb †Kvb Kv‡di‡K A_ev jvwÂZ K‡i †`b-†hb Iiv ewÂZ n‡q wd‡i hvq|
3.128 ) nq Avjøvn& Zv‡`i ¶gv Ki‡eb wKsev Zv‡`i‡K Avhve †`‡eb| G e¨vcv‡i Avcbvi †Kvb KiYxq bvB| KviY Zviv i‡q‡Q Ab¨v‡qi Dci|
3.129 ) Avi hv wKQy Avmgvb I hgx‡b i‡q‡Q, †mmeB Avjøvn&i| wZwb hv‡K BPQv ¶gv Ki‡eb, hv‡K BPQv Avhve `vb Ki‡eb| Avi Avjøvn& n‡PQb ¶gvKvix, KiyYvgq|
3.130 ) †n Cgvb`viMY! †Zvgiv Pµe„w× nv‡i my` †L‡qv bv| Avi Avj­vvn‡K fq Ki‡Z _vK, hv‡Z †Zvgiv Kj¨vY AR©b Ki‡Z cv‡iv|
3.131 ) Ges †Zvgiv †m AvMyb †_‡K †eu‡P _vK, hv Kv‡di‡`i Rb¨ cÖ¯Í~Z Kiv n‡q‡Q|
3.132 ) Avi †Zvgiv AvbyMZ¨ Ki Avjøvn& I im~‡ji, hv‡Z †Zvgv‡`i Dci ingZ Kiv nq|
3.133 ) †Zvgiv †Zvgv‡`i cvjbKZ©vi ¶gv Ges Rvbœv‡Zi w`‡K Qy‡U hvI hvi mxgvbv n‡PQ Avmgvb I hgxb, hv ‰Zix Kiv n‡q‡Q ci‡nhMvi‡`i Rb¨|
3.134 ) hviv ¯¦PQjZvq I Afv‡ei mgq e¨q K‡i, hviv wb‡R‡`i ivM‡K mseiY K‡i Avi gvby‡li cÖwZ ¶gv cÖ`k©b K‡i, e¯Í~Z: Avjøvn& mrKg©kxjw`M‡KB fvjev‡mb|
3.135 ) Zviv KLbI †Kvb Ak­xj KvR K‡i †dj‡j wKsev †Kvb gšÍ` Kv‡R RwoZ n‡q wb‡Ri Dci Ryjyg K‡i †dj‡j Avjøvn‡K m¥iY K‡i Ges wb‡Ri cv‡ci Rb¨ ¶gv cÖv_©bv K‡i| Avjøvn& Qvov Avi †K cvc ¶gv Ki‡eb? Zviv wb‡Ri K…ZK‡g©i Rb¨ nVKvwiZv cÖ`k©b K‡i bv Ges †R‡b-ky‡b ZvB Ki‡Z _v‡K bv|
3.136 ) Zv‡`iB Rb¨ cÖwZ`vb n‡jv Zv‡`i cvjbKZ©vi ¶gv I Rv›¥vZ, hvi Zj‡`‡k cÖevwnZ n‡PQ cÖmªeY †hLv‡b Zviv _vK‡e AbšÍKvj| hviv KvR K‡i Zv‡`i Rb¨ KZBbv PgrKvi cÖwZ`vb|
3.137 ) †Zvgv‡`i Av‡M AZxZ n‡q‡Q A‡bK ai‡bi RxebvPiY| †Zvgiv c„w_ex‡Z ågY Ki Ges †`L hviv wg_¨v cÖwZcbœ K‡i‡Q Zv‡`i cwiYwZ wK n‡q‡Q|
3.138 ) GB n‡jv gvby‡li Rb¨ eY©bv| Avi hviv fq K‡i Zv‡`i Rb¨ Dc‡`kevYx|
3.139 ) Avi †Zvgiv wbivk n‡qv bv Ges `y:L K‡iv bv| hw` †Zvgiv gywgb nI Z‡e, †ZvgivB Rqx n‡e|
3.140 ) †Zvgiv hw` AvnZ n‡q _vK, Z‡e ZvivI †Zv †Zgwb AvnZ n‡q‡Q| Avi G w`bMy‡jv‡K Avwg gvby‡li g‡a¨ cvjvµ‡g AveZ©b NwU‡q _vwK| Gfv‡e Avjøvn& Rvb‡Z Pvb Kviv Cgvb`vi Avi wZwb †Zvgv‡`i wKQy †jvK‡K knx` wnmv‡e MÖnY Ki‡Z Pvb| Avi Avjøvn& AZ¨vPvix‡`i‡K fvjev‡mb bv|
3.141 ) Avi G Kvi‡Y Avjøvn& Cgvb`vi‡`i‡K cvK-mvd Ki‡Z Pvb Ges Kv‡di‡`i‡K aesm K‡i w`‡Z Pvb|
3.142 ) †Zvgv‡`i wK aviYv, †Zvgiv Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e? A_P Avjøvn& GLbI †`‡Lbwb †Zvgv‡`i g‡a¨ Kviv †Rnv` K‡i‡Q Ges Kviv ‰ah©kxj|
3.143 ) Avi †Zvgiv †Zv g„Zz¨ Avmvi Av‡MB giY Kvgbv Ki‡Z, Kv‡RB GLb †Zv †Zvgiv Zv †Pv‡Li mvg‡b Dcw¯’Z †`L‡Z cvPQ|
3.144 ) Avi gynv¤g` GKRb im~j ‰e †Zv bq! Zuvi c~‡e©I eny im~j AwZevwnZ n‡q †M‡Qb| Zvn‡j wK wZwb hw` g„Zz¨eiY K‡ib A_ev wbnZ nb, Z‡e †Zvgiv cðv`cmiY Ki‡e? e¯Í~Z: †KD hw` cðv`cmiY K‡i, Z‡e Zv‡Z Avjøvni wKQyB ¶wZ-e„w× n‡e bv| Avi hviv K…ZÁ, Avjøvn Zv‡`i mIqve `vb Ki‡eb|
3.145 ) Avi Avjøvn&i nyKzg Qvov †KD gi‡Z cv‡i bv-†mRb¨ GKUv mgq wba©vwiZ i‡q‡Q| e¯Í~Z: †h †jvK `ywbqvq wewbgq Kvgbv Ki‡e, Avwg Zv‡K Zv `ywbqv‡ZB `vb Kie| c¶všÍ‡i-†h †jvK Av‡Liv‡Z wewbgq Kvgbv Ki‡e, Zv †_‡K Avwg Zv‡K ZvB †`‡ev| Avi hviv K…ZÁ Zv‡`i‡K Avwg cÖwZ`vb †`‡ev
3.146 ) Avi eny bex wQ‡jb, huv‡`i m½x-mv_xiv Zvu‡`i AbyeZx© n‡q †Rnv` K‡i‡Q; Avjøvni c‡_-Zv‡`i wKQy Kó n‡q‡Q e‡U, wKšÍ~ Avjøvn&i iv‡n Zviv †n‡iI hvqwb, K¬všÍI nqwb Ges `‡gI hvqwb| Avi hviv mei K‡i, Avjøvn& Zv‡`i‡K fvjev‡mb|
3.147 ) Zviv Avi wKQyB e‡jwb-kyay e‡j‡Q, †n Avgv‡`i cvjbKZ©v! †gvPb K‡i `vI Avgv‡`i cvc Ges hv wKQy evovevwo n‡q †M‡Q Avgv‡`i Kv‡R| Avi Avgvw`M‡K `„p ivL Ges Kv‡di‡`i Dci Avgvw`M‡K mvnvh¨ Ki|
3.148 ) AZ:ci Avjøvn& Zv‡`i‡K `ywbqvi mIqve `vb K‡i‡Qb Ges h_v_© Av‡Liv‡Zi mIqve| Avi hviv mrKg©kxj Avjøvn& Zv‡`i‡K fvjev‡mb|
3.149 ) †n Cgvb`viMY! †Zvgiv hw` Kv‡di‡`i K_v †kvb, Zvn‡j Iiv †Zvgv‡`i‡K †cQ‡b wdwi‡q †`‡e, Zv‡Z †Zvgiv ¶wZi m¤gyLxY n‡q co‡e|
3.150 ) eis Avjøvn †Zvgv‡`i mvnvh¨Kvix, Avi Zuvi mvnvh¨B n‡PQ DËg mvnvh¨|
3.151 ) Lye kxNªB Avwg Kv‡di‡`i g‡b fxwZi mÂvi Ki‡ev| KviY, Iiv Avjøvn&i mv‡_ Askx`vi mve¨¯Í K‡i †h m¤c‡K© †Kvb mb` AeZxY© Kiv nqwb| Avi I‡`i wVKvbv n‡jv †`vh‡Li AvMyb| e¯Í~Z: Rv‡jg‡`i wVKvbv AZ¨šÍ wbK…ó|
3.152 ) Avi Avjøvn& †m Iqv`v‡K m‡Z¨ cwiYZ K‡i‡Qb, hLb †Zvgiv ZvuiB wb‡`©‡k I‡`i LZg KiwQ‡j| GgbwK hLb †Zvgiv QÎf½ n‡q c‡o‡Q I KZ©e¨ w¯’i Kivi e¨vcv‡i weev‡` wjß n‡q‡Q| Avi hv †Zvgiv PvB‡Z Zv †`Lvi ci K…ZNœZv cÖ`k©b K‡iQ, Zv‡Z †Zvgv‡`i Kv‡iv Kvg¨ wQj `ywbqv Avi Kv‡iv ev Kvg¨ wQj Av‡LivZ| AZ:ci †Zvgvw`M‡K mwi‡q w`‡jb I‡`i Dci †_‡K hv‡Z †Zvgvw`M‡K cix¶v K‡ib| e¯Í~Z: wZwb †Zvgvw`M‡K ¶gv K‡i‡Qb| Avi Avjøvn&i gywgb‡`i cÖwZ AbyMªnkxj|
3.153 ) Avi †Zvgiv Dc‡i D‡V hvwPQ‡j Ges †cQb w`‡K wd‡i ZvKvwPQ‡j bv Kv‡iv cÖwZ, A_P im~j WvKwQ‡jb †Zvgvw`M‡K †Zvgv‡`i †cQb w`K †_‡K| AZ:ci †Zvgv‡`i Dci G‡jv †kv‡Ki Ic‡i †kvK, hv‡Z †Zvgiv nvZ †_‡K †ewi‡q hvIqv e¯Í~i Rb¨ `y:L bv Ki Ges hvi m¤gyLxY nPQ †mRb¨ wegl© bv nI| Avi Avjøvn& †Zvgv‡`i Kv‡Ri e¨vcv‡i AewnZ i‡q‡Qb|
3.154 ) AZ:ci †Zvgv‡`i Dci †kv‡Ki ci kvwšÍ AeZxY© Ki‡jb, hv wQj ZšÍ`ªvi gZ| †m ZšÍ`ªvq †Zvgv‡`i g‡a¨ †KD †KD wS‡gvwPQj Avi †KD †KD cÖv‡Yi f‡q fvewQj| Avjøvn& m¤c‡K© Zv‡`i wg_¨v aviYv nwPQj gyL©‡`i gZ| Zviv ejwQj Avgv‡`i nv‡Z wK wKQyB Kivi †bB? Zzwg ej, mewKQyB Avjøvn&i nv‡Z| Zviv hv wKQy g‡b jywK‡q iv‡L-‡Zvgvi wbKU cÖKvk K‡i bv †m meI| Zviv e‡j Avgv‡`i nv‡Z hw` wKQy Kivi _vK‡Zv, Zvn‡j Avgiv GLv‡b wbnZ nZvg bv| Zzwg ej, †Zvgiv hw` wb‡R‡`i N‡iI _vK‡Z ZeyI Zviv Aek¨B †ewi‡q AvmZ wb‡R‡`i Ae¯’vb †_‡K hv‡`i g„Zz¨ wj‡L †`qv n‡q‡Q| †Zvgv‡`i ey‡K hv i‡q‡Q Zvi cix¶v Kiv wQj Avjøvn&i BPQv, Avi †Zvgv‡`i AšÍ‡i hv wKQy i‡q‡Q Zv cwi®Kvi Kiv wQj Zuvi Kvg¨| Avjøvn& g‡bi †Mvcb welq Rv‡bb|
3.155 ) †Zvgv‡`i †h `ywU `j jovB‡qi w`‡b Ny‡i `uvwo‡qwQj kqZvb Zv‡`i‡K weåvšÍ K‡iwQj, Zv‡`iB cv‡ci `iyb|
3.156 ) †n CgvY`viMY! †Zvgiv Zv‡`i gZ n‡qv bv, hviv Kv‡di n‡q‡Q Ges wb‡R‡`i fvB eÜyiv hLb †Kvb Awfhv‡b †ei nq wKsev †Rnv‡` hvq, ZLb Zv‡`i m¤c‡K© e‡j, Zviv hw` Avgv‡`i mv‡_ _vK‡Zv, Zvn‡j gi‡ZvI bv AvnZI n‡Zv bv| hv‡Z Zviv G aviYv m„wói gva¨‡g mswkøó‡`i g‡b AbyZvc m„wó Ki‡Z cv‡i| A_P AvjøvnB Rxeb `vb K‡ib Ges g„Zy¨ †`b| †Zvgv‡`i mg¯ÍKvRB, †Zvgiv hv wKQyB Ki bv †Kb, Avjøvn mewKQy„B †`‡Lb|
3.157 ) Avi †Zvgiv hw` Avjøvn&i c‡_ wbnZ nI wKsev g„Zz¨eiY Ki, †Zvgiv hv wKQy msMÖn K‡i _vK Avjøvn& Zv'Avjvi ¶gv I KiyYv †m mewKQyi †P‡q DËg|
3.158 ) Avi †Zvgiv g„Zz¨B eiY Ki A_ev wbnZB nI, Aek¨ Avjøvn& Zv'Avjvi mvg‡bB mg‡eZ n‡e|
159 ) Avjøvni ing‡ZB Avcwb Zv‡`i Rb¨ †Kvgj nƒ`q n‡q‡Qb c¶všÍ‡i Avcwb hw` ivM I KwVb nƒ`q n‡Zb Zvn‡j Zviv Avcbvi KvQ †_‡K wewPQbœ n‡q †h‡Zv| Kv‡RB Avcwb Zv‡`i ¶gv K‡i w`b Ges Zv‡`i Rb¨ gvM‡divZ Kvgbv Kiyb Ges Kv‡R K‡g© Zv‡`i civgk© Kiyb| AZ:ci hLb †Kvb Kv‡Ri wm×všÍ MÖnY K‡i †d‡jb, ZLb Avjøvn& Zv'Avjvi Dci fimv Kiyb Avjøvn& ZvIqv°zj Kvix‡`i fvjev‡mb|
3.160 ) hw` Avjøvn& †Zvgv‡`i mnvqZv K‡ib, Zvn‡j †KD †Zvgv‡`i Dci civµvšÍ n‡Z cvi‡e bv| Avi hw` wZwb †Zvgv‡`i mvnvh¨ bv K‡ib, Z‡e Ggb †K Av‡Q, †h †Zvgv‡`i mvnvh¨ Ki‡Z cv‡i? Avi Avjøvn&i &IciB gymjgvbM‡bi fimv Kiv DwPZ|
3.161 ) Avi †Kvb welq †Mvcb K‡i ivLv bexi KvR bq| Avi †h †jvK †Mvcb Ki‡e †m wKqvg‡Zi w`b †mB †Mvcb e¯Í~ wb‡q Avm‡e| AZ:ci cwic~Y©fv‡e cv‡e cÖ‡Z¨‡K, hv †m AR©b K‡i‡Q| Avi Zv‡`i cÖwZ †Kvb Ab¨vq Kiv n‡e bv|
3.162 ) †h †jvK Avjøvn&i BPQvi AbyMZ, †m wK H †jv‡Ki mgvb n‡Z cv‡i, †h Avjøvn&i †ivl AR©b K‡i‡Q? e¯Í~Z: Zvi wVKvbv nj †`vhL| Avi Zv KZBbv wbK…ó Ae¯’vb!
3.163 ) Avjøvn&i wbKU gvby‡li gh©v`v wewfbœ ¯Í‡ii Avi Avjøvn& †`‡Lb hv wKQy Zviv K‡i|
3.164 ) Avjøvn& Cgvb`vi‡`i Dci AbyMÖn K‡i‡Qb †h, Zv‡`i gv‡S Zv‡`i wb‡R‡`i ga¨ †_‡K bex cvwV‡q‡Qb| wZwb Zv‡`i Rb¨ Zuvi AvqvZmg~n cvV K‡ib| Zv‡`i‡K cwi‡kvab K‡ib Ges Zv‡`i‡K wKZve I Kv‡Ri K_v wk¶v †`b| e¯Í~Z: Zviv wQj c~e© †_‡KB c_åó|
3.165 ) hLb †Zvgv‡`i Dci GKwU gymxeZ G‡m †cŠÍQvj, A_P †Zvgiv Zvi c~‡e©B wØMyY K‡ó †cŠÍ‡Q wM‡qQ, ZLb wK †Zvgiv ej‡e, GUv †Kv_v †_‡K Gj? Zvn‡j e‡j `vI, G Kó †Zvgv‡`i Dci †cuŠÍ‡Q‡Q †ZvgviB c¶ †_‡K| wbðqB Avjøvn& cÖ‡Z¨K wel‡qi Dci ¶gZvkxj|
3.166 ) Avi †hw`b `y'`j ‰m‡b¨i †gvKvwejv n‡q‡Q; †mw`b †Zvgv‡`i Dci hv AvcwZZ n‡q‡Q Zv Avjøvn&i nyKz‡gB n‡q‡Q Ges Zv GRb¨ †h, Zv‡Z Cgvb`viw`M‡K Rvbv hvq|
3.167 ) Ges Zv‡`i‡K hv‡Z mbv³ Kiv hvq hviv gybvwdK wQj| Avi Zv‡`i‡K ejv nj G‡mv, Avjøvn&i iv‡n jovB Ki wKsev kÎyw`M‡K cÖwZnZ Ki| Zviv e‡jwQj, Avgiv hw` RvbZvg †h, jovB n‡e, Zvn‡j Aek¨B †Zvgv‡`i mv‡_ _vKZvg| †m w`b Zviv Cgv‡bi Zzjbvq Kzdixi KvQvKvwQ wQj| hv Zv‡`i AšÍ͇i †bB Zviv wb‡Ri gy‡L †m K_vB e‡j e¯‘Zt Avjøvn& fvjfv‡e Rv‡bb Zviv hv wKQy †Mvcb K‡i _v‡K|
3.168 ) Iiv n‡jv †h me †jvK, hviv e‡m †_‡K wb‡R‡`i fvB‡`i m¤¦‡× e‡j, hw` Zviv Avgv‡`i K_v kybZ, Z‡e wbnZ nZ bv| Zv‡`i‡K e‡j w`b, Gevi †Zvgv‡`i wb‡R‡`i Dci †_‡K g„Zz¨‡K mwi‡q `vI, hw` †Zvgiv mZ¨ev`x n‡q _vK|
3.169 ) Avi hviv Avjøvn&i iv‡n wbnZ nq, Zv‡`i‡K Zzwg KL‡bv g„Z g‡b K‡iv bv| eis Zviv wb‡R‡`i cvjbKZ©vi wbKU RxweZ I RxweKvcÖvß|
3.170 ) Avjøvn& wb‡Ri AbyMÖn †_‡K hv `vb K‡i‡Qb Zvi †cÖw¶‡Z Zviv AvbšÍ` D`hvcb Ki‡Q| Avi hviv GLbI Zv‡`i Kv‡Q G‡m †cuŠÍ‡Qwb Zv‡`i †cQ‡b Zv‡`i R‡b¨ AvbšÍ` cÖKvk K‡i| KviY, Zv‡`i †Kvb fq fxwZI †bB Ges †Kvb wPšÍv fvebvI †bB|
3.171 ) Avjøvn&i †bqvgZ I AbyMÖ‡ni R‡b¨ Zviv AvbšÍ` cÖKvk K‡i Ges Zv Gfv‡e †h, Avjøvn&, Cgvb`vi‡`i kªgdj webó K‡ib bv|
3.172 ) hviv AvnZ n‡q covi c‡iI Avjøvn& Ges Zvui im~‡ji wb‡`©k gvb¨ K‡i‡Q, Zv‡`i g‡a¨ hviv mr I ci‡nhMvi, Zv‡`i Rb¨ i‡q‡Q gnvb mIqve|
3.173 ) hv‡`i‡K †jv‡Kiv e‡j‡Q †h, †Zvgv‡`i mv‡_ †gvKv‡ejv Kivi Rb¨ †jv‡Kiv mgv‡ek K‡i‡Q eny mvR-miÄvg; Zv‡`i fq Ki| ZLb Zv‡`i wek¦vm AviI `„pZi n‡q hvq Ges Zviv e‡j, Avgv‡`i Rb¨ Avjøvn&B h‡_ó; KZB bv PgrKvi Kvwgqvex `vbKvix|
3.174 ) AZ:ci wd‡i Gj gymjgvbiv Avjøvn&i AbyMÖn wb‡q, Z‡`i wKQyB Awbó n‡jv bv| Zvici Zviv Avjøvn&i BPQvi AbyMZ nj| e¯Í~Z: Avjøvn&i AbyMÖn AwZ weivU|
3.175 ) Giv †h i‡q‡Q, GivB n‡j kqZvb, Giv wb‡R‡`i eÜy‡`i e¨vcv‡i fxwZ cÖ`k©b K‡i| myZivs †Zvgiv Zv‡`i fq K‡iv bv| Avi †Zvgiv hw` Cgvb`vi n‡q _vK, Z‡e Avgv‡K fq Ki|
3.176 ) Avi hviv Kzd‡ii w`‡K avweZ n‡PQ Zviv †hb †Zvgvw`M‡K wPšÍvw¤¦Z K‡i bv †Zv‡j| Zviv Avjøvn& Zvqvjvi †Kvb wKQyB Awbó mvab Ki‡Z cvi‡e bv| Av‡Liv‡Z Zv‡`i‡K †Kvb Kj¨vY `vb bv KivB Avjøvn&i BPQv| e¯Í~Z: Zv‡`i R‡b¨ i‡q‡Q gnv kvw¯Í|
3.177 ) hviv Cgv‡bi cwie‡Z© Kzdi µq K‡i wb‡q‡Q, Zviv Avjøvn& Zv'Avjvi wKQyB ¶wZmvab Ki‡Z cvi‡e bv| Avi Zv‡`i Rb¨ i‡q‡Q †e`bv`vqK kvw¯Í|
3.178 ) Kv‡diiv †hb g‡b bv K‡i †h Avwg †h, AeKvk `vb Kwi, Zv Zv‡`i c‡¶ Kj¨vYKi| Avwg †Zv Zv‡`i‡K AeKvk †`B hv‡Z K‡i Zviv cv‡c D›¥wZ jvf Ki‡Z cv‡i| e¯Í~Z: Zv‡`i Rb¨ i‡q‡Q jvÂbvRbK kvw¯Í|
3.179 ) bvcvK‡K cvK †_‡K c„_K K‡i †`qv ch©šÍ Avjøvn Ggb bb †h, Cgvb`viMY‡K †m Ae¯’v‡ZB ivL‡eb hv‡Z †Zvgiv i‡qQ, Avi Avjøvn& Ggb bb †h, †Zvgvw`M‡K Mvq‡ei msev` †`‡eb| wKšÍ~ Avjøvn& ¯¦xq im~j M‡Yi g‡a¨ hv‡K BPQv evQvB K‡i wb‡q‡Qb| myZivs Avjøvni Ici Ges Zvui im~jM‡Yi Ici †Zvgiv cÖZ¨q ¯’vcb Ki| e¯Í~Z: †Zvgiv hw` wek¦vm I ci‡nhMvixi Ici cÖwZwÚZ †_‡K _vK, Z‡e †Zvgv‡`i R‡b¨ i‡q‡Q weivU cÖwZ`vb|
3.180 ) Avjøvn& Zv‡`i‡K wb‡Ri AbyMÖ‡n hv `vb K‡i‡Qb Zv‡Z hviv K…cYZv K‡i GB Kvc©b¨ Zv‡`i Rb¨ g½jKi n‡e e‡j Zviv †hb aviYv bv K‡i| eis GUv Zv‡`i c‡¶ GKvšÍB ¶wZKi cÖwZcbœ n‡e| hv‡Z Zviv Kvc©b¨ K‡i †m mg¯Í ab-m¤c`‡K wKqvg‡Zi w`b Zv‡`i Mjvq †eox evwb‡q civ‡bv n‡e| Avi Avjøvn& n‡PQb Avmgvb I hgx‡bi cig mË¡vwaKvix| Avi hv wKQy †Zvgiv Ki; Avjøvn& †m m¤c‡K© Rv‡bb|
3.181 ) wb:m‡šÍ`‡n Avjøvn& Zv‡`i K_v ky‡b‡Qb, hviv e‡j‡Q †h, Avjøvn& n‡PQb AfveMÖ¯Í Avi Avgiv weËevb! GLb Avwg Zv‡`i K_v Ges †hme bex‡K Zviv Ab¨vqfv‡e nZ¨v K‡i‡Q Zv wj‡L ivLe, AZ:ci eje, Av¯¦v`b Ki R¡jšÍ AvMy‡bi Avhve|
3.182 ) G nj ZviB cÖwZdj hv †Zvgiv BwZc~‡e© wb‡Ri nv‡Z cvwV‡qQ| e¯Í~Z: Avjøvn& evšÍ`v‡`i cÖwZ AZ¨vPvi K‡ib bv|
3.183 ) †m mg¯Í †jvK, hviv e‡j †h, Avjøvn& Avgvw`M‡K Ggb †Kvb im~‡ji Ici wek¦vm bv Ki‡Z e‡j †i‡L‡Qb hZ¶Y bv Zviv Avgv‡`i wbKU Ggb †Kvievbx wb‡q Avm‡eb hv‡K AvMyb MÖvm K‡i †b‡e| Zzwg Zv‡`i e‡j `vI, †Zvgv‡`i gv‡S Avgvi c~‡e© eny im~j wb`k©bmg~n Ges †Zvgiv hv Avãvi K‡iQ Zv wb‡q G‡mwQ‡jb, ZLb †Zvgiv †Kb Zv‡`i‡K nZ¨v Ki‡j hw` †Zvgiv mZ¨ n‡q _vK|
3.184 ) ZvQvov Giv hw` †Zvgv‡K wg_¨v cÖwZcbœ K‡i, Z‡e †Zvgvi c~‡e©I Giv Ggb eny bex‡K wg_¨v cÖwZcbœ K‡i‡Q, hviv wb`k©b mg~n wb‡q G‡mwQ‡jb| Ges G‡bwQ‡jb mnxdv I cÖ`xß MªšÍ’|
3.185 ) cÖ‡Z¨K cÖvYx‡K Av¯¦v`b Ki‡Z n‡e g„Zz¨| Avi †Zvgiv wKqvg‡Zi w`b cwic~Y© e`jv cÖvß n‡e| Zvici hv‡K †`vhL †_‡K `~‡i ivLv n‡e Ges Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kiv‡bv n‡e, Zvi Kvh©wmw× NU‡e| Avi cvw_©e Rxeb †auvKv Qvov Ab¨ †Kvb m¤c` bq|
3.186 ) Aek¨ ab-m¤c‡` Ges Rbm¤c‡` †Zvgv‡`i cix¶v n‡e Ges Aek¨ †Zvgiv kyb‡e c~e©eZ©x Avn‡j wKZve‡`i Kv‡Q Ges gyk‡iK‡`i Kv‡Q eny A‡kvfb Dw³| Avi hw` †Zvgiv ‰ah¨© aviY Ki Ges ci‡nhMvix Aej¤¦b Ki, Z‡e Zv n‡e GKvšÍ mrmvn‡mi e¨vcvi|
3.187 ) Avi Avjøvn& hLb Avn‡j wKZve‡`i KvQ †_‡K cÖwZÁv MÖnY Ki‡jb †h, Zv gvby‡li wbKU eY©bv Ki‡e Ges †Mvcb Ki‡e bv, ZLb Zviv †m cÖwZÁv‡K wb‡R‡`i †cQ‡b †d‡j ivLj Avi Zvi †Kbv-‡ePv Kij mvgvb¨ g~‡j¨i wewbg‡q| myZivs KZB bv gšÍ` Zv‡`i G †ePv-‡Kbv|
3.188 ) Zzwg g‡b K‡iv bv, hviv wb‡R‡`i K…ZK‡g©i Dci AvbwšÍ`Z nq Ges bv Kiv wel‡qi Rb¨ cÖksmv Kvgbv K‡i, Zviv Avgvi wbKU †_‡K Ae¨vnwZ jvf K‡i‡Q| e¯Í~Z: Zv‡`i R‡b¨ i‡q‡Q †e`bv`vqK Avhve|
3.189 ) Avi Avjøvn&i Rb¨B nj Avmgvb I hwg‡bi ev`kvnx| Avjøvn&B me© wel‡q ¶gZvi AwaKvix|
3.190 ) wbðq Avmgvb I hgxb m„wó‡Z Ges ivwÎ I w`‡bi AveZ©‡b wb`k©b i‡q‡Q †eva m¤cbœ †jvK‡`i R‡b¨|
3.191 ) huviv `uvwo‡q, e‡m, I kvwqZ Ae¯’vq Avjøvn‡K m¥iY K‡i Ges wPšÍv M‡elYv K‡i Avmgvb I Rwgb m„wói wel‡h, (Zviv e‡j) ciIqvi‡`Mvi! Gme Zzwg Ab_©K m„wó Kiwb| mKj cweÎZv †ZvgviB, Avgvw`M‡K Zzwg †`vh‡Li kvw¯Í †_‡K evuPvI|
3.192 ) †n Avgv‡`i cvjbKZ©v! wbðq Zzwg hv‡K †`vh‡L wb‡¶c Ki‡j Zv‡K memg‡q AcgvwbZ Ki‡j; Avi Rv‡jg‡`i R‡b¨ †Zv mvnvh¨Kvix †bB|
3.193 ) †n Avgv‡`i cvjbKZ©v! Avgiv wbwðZiƒ‡c ky‡bwQ GKRb AvnevbKvix‡K Cgv‡bi cÖwZ Avnevb Ki‡Z †h, †Zvgv‡`i cvjbKZ©vi cÖwZ Cgvb Avb; ZvB Avgiv Cgvb G‡bwQ| †n Avgv‡`i cvjbKZ©v! AZ:ci Avgv‡`i mKj †Mvbvn gvd Ki Ges Avgv‡`i mKj †`vlÎywU `yi K‡i `vI, Avi Avgv‡`i g„Zz¨ `vI †bK †jvK‡`i mv‡_|
3.194 ) †n Avgv‡`i cvjbKZ©v! Avgv‡`i‡K `vI, hv Zzwg Iqv`v K‡iQ †Zvgvi im~jM‡Yi gva¨‡g Ges wKqvg‡Zi w`b Avgvw`M‡K Zzwg AcgvwbZ K‡iv bv| wbðq Zzwg Iqv`v †Ljvd K‡iv bv|
3.195 ) AZ:ci Zv‡`i cvjbKZ©v Zv‡`i †`vqv (GB e‡j) Keyj K‡i wb‡jb †h, Avwg †Zvgv‡`i †Kvb cwikªgKvixi cwikªgB webó Kwi bv, Zv †m cyiyl †nvK wKsev ¯¿x‡jvK| †Zvgiv ci¯ci GK| Zvici †m mg¯Í †jvK hviv wnRiZ K‡i‡Q, Zv‡`i‡K wb‡R‡`i †`k †_‡K †ei K‡i †`Iqv n‡q‡Q Ges Zv‡`i cÖwZ Drcxob Kiv n‡q‡Q Avgvi c‡_ Ges hviv jovB K‡i‡Q I g„Zy¨eiY K‡i‡Q, Aek¨B Avwg Zv‡`i Dci †_‡K AKj¨vY‡K AcmvwiZ Kie| Ges Zv‡`i‡K cÖweó Kie Rvbœv‡Z hvi Zj‡`‡k bni mg~n cÖevwnZ| GB n‡jv wewbgq Avjøvn&i c¶ †_‡K| Avi Avjøvn&i wbKU i‡q‡Q DËg wewbgq|
3.196 ) bMix‡Z Kv‡di‡`i Pvj-Pjb †hb †Zvgvw`M‡K †auvKv bv †`q|
3.197 ) GUv n‡jv mvgvb¨ dvq`v-Gici Zv‡`i wVKvbv n‡e †`vhL| Avi †mwU n‡jv AwZ wbK…ó Ae¯’vb|
3.198 ) wKšÍ~ hviv fq K‡i wb‡R‡`i cvjbKZ©v‡K Zv‡`i R‡b¨ i‡q‡Q RvbœvZ hvi Zj‡`‡k cÖevwnZ i‡q‡Q cÖmªeY| Zv‡Z Avjøvni c¶ †_‡K m`v Avc¨vqb Pj‡Z _vK‡e| Avi hv Avjøvni wbKU i‡q‡Q, Zv mrKg©kxj‡`i R‡b¨ GKvšÍB DËg|
3.199 ) Avi Avn‡j wKZve‡`i g‡a¨ †KD †KD GgbI i‡q‡Q, hviv Avjøvn&i Dci Cgvb Av‡b Ges hv wKQy †Zvgvi Dci AeZxY© nq Avi hv wKQy Zv‡`i Dci AeZxY© n‡q‡Q †mMy‡jvi Dci, Avjøvn&i mvg‡b webqvebZ _v‡K Ges Avj­vi AvqvZmgyn‡K ¯¦így‡j¨i wewbg‡q mI`v K‡i bv, ZvivB n‡jv †m †jvK hv‡`i Rb¨ cvwikªwgK i‡q‡Q Zv‡`i cvjbKZ©vi wbKU| wbðqB Avjøvn& h_vkxNÖ wnmve PzwK‡q †`b|

3.200 ) †n Cgvb`vbMY! ‰ah©¨ aviY Ki Ges †gvKv‡ejvq `„pZv Aej¤¦b Ki| Avi Avjøvn‡K fq Ki‡Z _vK hv‡Z †Zvgiv †Zvgv‡`i D‡Ïk¨ jv‡f mg_© n‡Z cvi|

No comments:

Post a Comment